LePalmier.shop est soutenu par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via un lien présent sur notre site, nous pouvons toucher une commission. En savoir plus

4 livres que l’on trouve en français… même à l’étranger

4 livres voyage en FrançaisPin

Ces 4 livres que vous allez adorer lire ont une particularité… En plus d’être des incontournables de la littérature de voyage, ce sont des livres que l’on trouve facile en français dans les librairies et les book shop quand on voyage à l’étranger.

99% des livres que vous trouverez à l’étranger seront rédigés soit dans la langue locale, soit en anglais. Mais ceux-là, vous les trouverez aussi en français.

Ce n’est d’ailleurs pas pour rien… Ces livres sont presque magiques quand on les lit en voyage.

N’hésitez pas à les mettre dans votre sac à dos ou à les charger dans votre Kindle.

Et si vous êtes en manque d’évasion entre 2 voyages, ces 4 livres vous feront du bien.

Shantaram

4ème de couverture : Dans les années 1980, Lin s’évade d’une prison australienne et s’envole pour l’Inde. C’est alors le début d’un long parcours initiatique, au cours duquel sa vie sera bouleversée. Docteur dans un bidonville avant d’intégrer la mafia de Bombay, Lin connaîtra l’amour mais devra aussi faire face à la trahison et à la violence. Grande fresque épique, ce roman brosse le portrait de l’Inde véritable.

Pourquoi le lire : Une aventure incroyable. De l’action. On découvre les bas-fonds de la société indienne. Et l’art de la description maîtrisée à la perfection; Je n’ai jamais lu (ou entendu) une telle justesse quand Lin décrit sa descente du bus et ses sensations à la découverte de l’Inde.

Siddharta

4ème de couverture : Un jour vient où l’enseignement traditionnel donné aux brahmanes ne suffit plus au jeune Siddhartha. Quand des ascètes samanas passent dans la ville, il les suit, se familiarise avec toutes leurs pratiques mais n’arrive pas à trouver la paix de l’âme recherchée. Puis c’est la rencontre avec Gotama, le Bouddha. Tout en reconnaissant sa doctrine sublime, il ne peut l’accepter et commence une autre vie auprès de la belle Kamala et du marchand Kamaswani. Les richesses qu’il acquiert font de lui un homme neuf, matérialiste, dont le personnage finit par lui déplaire.
Il s’en va à travers la forêt, au bord du fleuve. C’est là que s’accomplit l’ultime phase du cycle de son évolution. Dans le cadre d’une Inde recréée à merveille, écrit dans un style d’une rare maîtrise, Siddhartha, roman d’une initiation, est un des plus grands de Hermann Hesse, prix Nobel de littérature.

Pourquoi le lire : On découvre l’incroyable parcours initiatique de Siddharta… qui deviendra plus connu sous le nom/titre de Bouddha. Livre écrit à la perfection par l’un des plus grands auteurs du 20ème siècle.

Les cerfs-volants de Kaboul

4ème de couverture : Kaboul, dans les années 70. Bien que frères de lait et élevés au sein de la même propriété, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d’un riche commerçant, membre de l’élite pachtoune du pays, le second est fils de leur serviteur, issu de la minorité ethnique des Hazaras, méprisée de tous. Inséparables, liés par une même passion pour les cerfs-volants, les deux enfants se vouent une amitié indéfectible. Mais l’été de ses treize ans, alors qu’il désespère de gagner l’affection d’un père qu’il vénère et redoute à la fois, Amir commet la pire des trahisons : lors du combat de cerfs-volants organisé comme chaque hiver dans leur quartier, Amir abandonne Hassan à un sort tragique. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays et qu’il fuit en Californie avec son père, Amir pense qu’une nouvelle vie s’ouvre à lui. Mais le souvenir d’Hassan le poursuit partout. Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l’Afghanistan des talibans… et de son propre passé.

Pourquoi le lire : Un livre puissant, merveilleusement bien écrit. Qui vous emmènera voyager. Qui vous tirera une larme. Et qui malgré la dangerosité du pays arrivera à vous fait tomber amoureux de l’Afghanistan.

L’Alchimiste

4ème de couverture : Santiago, un jeune berger andalou, part à la recherche d’un trésor enfoui au pied des Pyramides. Lorsqu’il rencontre l’Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son cœur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve. Merveilleux conte philosophique destiné à l’enfant qui sommeille en chaque être, ce livre a déjà marqué une génération de lecteurs.

Mon avis : Parfois décrié (c’est souvent le cas quand un livre rencontre un trop grand succès), l’Alchimiste est un conte philosophique sur notre « légende personnelle », c’est-à-dire sur le projet particulier et les envies profondes qui sommeillent en nous, et que nous n’écoutons pas de peur de ne pas réussir à réaliser son rêve. Livre qui se lit très bien et très vite (en une longue soirée).

Article écrit par notre expert voyage :

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments